Questa pagina contiene i link dei principali dizionari a me noti di italiano, tedesco, francese, inglese, romancio, spagnolo, portoghese, latino, cinese, russo, arabo..., più alcuni dizionari plurilingui. Ho provato a inserire direttamente le mascherine di ricerca degli ottimi Dizionari del Corriere della Sera ma purtroppo - mistero dell'informatica - mi funzionano per qualche ora e poi più. Per un numero maggiore di vocabolari e commenti sui singoli vocabolari vai alla
Pagina Dizionari >>> DIZIONARI LINGUE - TRADUTTORI AUTOMATICI
Parole difficili (linguaggio settoriale) da tradurre? Prova a cercarle con Google nel sito di traduttori professionisti Proz.com -> Inserire nella mascherina di ricerca Google site:proz.com parolacercata. Per parole giuridiche o tecniche svizzere, utile il sito della Confederazione -> site:admin.ch parolacercata.
Cerca in WIKIPEDIA (più lingue):
Quick use multilingue: Dictionarist (Dizionario parlante)
ITALIANO: Garzanti I - De Mauro I - Treccani I - Sabatini-Coletti - Dizionari Repubblica.it - Dizionario-italiano.it - Virgilio sinonimi - Dizionario enciclopedico Uni Genova - Etimo.it - Dizionario storico TLIO - ENCICLOPEDIA SAPERE - ENCICLOPEDIA RIZZOLI-LAROUSSE -
LEXILOGOS **** - Ricerca sulla stessa pagina in più dizionari italiani e dizionari traduttori italiano-francese - Collezione di links
Cerca direttamente nel dizionario De Mauro (attenzione: trova la parola cercata in varie voci del vocabolario, ma qualche volta non trova la voce che si riferisce proprio a questa parola!). Trova anche intere locuzioni:
Sinonimi: Virgilio sinonimi - Sinonimi Master (homolaicus.com) .
DUBBI LINGUISTICI (Garzanti) - Sociolingua (CorSera) - ACCADEMIA DELLA CRUSCA - Parole nuove (Crusca) -
DOP - DIZIONARIO DI ORTOGRAFIA E DI PRONUNZIA
Vocabolario della lingua dei giovani italiani - italysoft.com - Parole inserite dagli utenti.
Dizionario inverso - rimario su Culturitalia
MORFEMIX - infissi prefissi suffissi ***
Anglicismi e forestierismi:Centopercentoitaliano.it - Achyra.org
Errori linguistici: Zacinto.it
Anglicismi Confederazione -- Anglizismenindex.de
TEDESCO - ITALIANO: Sansoni - Pons - ItalDict - LEO **** Sprachen-infos (D/I/poli) - Ita.proz - traduzioni termini settoriali - Tedesco-francese: Lexilogos D (ricerca in diversi dizionari, anche monolingui) - Tedesco-cinese: LEO.
Dizionari tedeschi monolingui: DWDS - Xipolis - Lexilogos D - Wissen.de - Wortschatz Uni Leipzig - Canoo Rechtschreibung - Fremdwörter Langenscheidt - Redensarten - Modi di dire - Meyers Lexikon.
FRANCESE : Garzanti F (francese-italiano-francese) ** Ita.proz - traduzione termini specialistici
Francese monolingui: LEXILOGOS F (ricerca in + dizionari) - Dictionnaire.sensagent - TV5 - Linternaute - Ita.proz - traduzione termini specialistici
INGLESE - ITALIANO: Garzanti E - Oxfordparavia.it - Dizionari Repubblica.it - Lexilogos E (inglese- francese e monolingui) *
Inglese monolingui: Onelook (ricerca simultanea in più dizionari) -- Webster Multilingual - CAMBRIDGE ONLINE DICTIONARIES.
Visual dictionary - Dizionario visivo
DICTIONARY.COM - Ricerca possibile in dizionario, Thesaurus e Enciclopedia
ANSWERS - DIZIONARIO ENCICLOPEDICO
Molto ricco, sfrutta molto Wikipedia.
SPAGNOLO: LEXILOGOS (ricerca in più dizionari) - El Mundo - Lexilogos Sp - Diccionarios - Real Academia - LEO -
PORTOGHESE: LEXILOGOS (ricerca in più dizionari) - Michaelis - Porto.-Ingl. Freedict -
OLANDESE: LEXILOGOS -
LATINO: Dizionario-Latino (Latino-Italiano) - LEXILOGOS (ricerca diretta in dizionari latino-francese e latino-inglese) - Perseus Tufts (Latino + Greco - Inglese).
GRECO ANTICO: LEXILOGOS (multi, link a greco moderno + tastiera greca + traduttore dal greco) - Perseus Tufts (Latino + Greco - Inglese).
EUROPEO MULTILINGUE: IATE (ex EuroDicAutom)
RUSSO: LEXILOGOS - Multitran (R/It/R solo cirillico - Altre lingue - Russo) - Abbyonline (anche R/It, R solo cirillico) - Lexilogos (R/F) - Inglese-Russo traslitterato -
POLACCO: LEXILOGOS - Megaslownik.pl (Polacco-italiano e altre lingue, con tastiera caratteri polacchi) - Tlumacz.interia.pl (polacco - francese, inglese e tedesco, con tastiera caratteri polacchi) - Pons (Polacco-tedesco, con tastiera).
CINESE: LEXILOGOS - Cinese-Italiano - cinese-inglese infocina.net - Mandarintools (Ch-E) - Zhongwen (Ch/E) - 
Deutsch-Chinesisch
GIAPPONESE: LEXILOGOS .
THAI: English-Thai (thai-language.net) - Deutsch-Thai (Clickthai.de) - Deutsch-Thai (Baantai.com) -
ARABO: LEXILOGOS - Sansagent -
MULTI: Dictionarist (Dizionario parlante) ***** Woxikon - Logosdictionary - Ultralingua - Sprachen-infos.info/ - Lingoz - Dicfro - Dizionario universale dicts.info -
ROMANCIO: Pledari (Romancio - italiano) - Pledarigrond (Romancio - tedesco) -
ALTRE LINGUE: scegli una lingua in LEXILOGOS (lista in basso pagina, dizionari lingua estera - francese, dizionari monolingui).
FRASARIO DI VIAGGIO IN VARIE LINGUE: LINGUANAUT
Parole difficili (linguaggio settoriale) da tradurre? Prova a cercarle con Google nel sito di traduttori professionisti Proz.com. Meglio che dal sito stesso, inserire nella mascherina di ricerca Google site:proz.com parolacercata
BACKFLIP TABASIO - REPERTORI DI DIZIONARI
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI ITALIANO
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI FRANCESE
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI TEDESCO
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI INGLESE
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI SPAGNOLO E PORTOGHESE
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI LINGUE ESTERE - ITALIANO
DIZIONARI LINGUE ESTERE - INGLESE/FRANCESE/TEDESCO
BACKLIP TABASIO - DIZIONARI MULTILINGUI
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI DI PRONUNCIA
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI DI SLANG
BACKFLIP TABASIO - DIZIONARI DI DIALETTI
TRADUTTORI AUTOMATICI
I risultati di questi traduttori sono spesso comici, ma sempre meglio di niente. In ogni caso da non utilizzare a occhi chiusi!
LEXILOGOS TRADUZIONE MULTILINGUE *****
Pagina che consente l'utilizzo di diversi traduttori, tra cui Systran, presentato più sotto, con un gran numero di varianti linguistiche.
Elenco di traduttori, con possibilità di provare un paio di traduttori sulla stessa pagina.
SYSTRAN - software di traduzione più quotato a giudicare dall'utilizzo da parte di vari siti web. Traduce testi fino a 150 parole o pagine web. Anche inglese/francese italiano. Credo che lo usi anche il TRADUTTORE DI GOOGLE